静岡新聞　文化生活部記者ブログ「くらしず」　紙面にプラス、こぼれ話いろいろ

　１月４日付「とっとこ」に記事を掲載したポルトガル人歌手ミゲルさんのインタビューは、静岡新聞社・静岡放送本社内のレストラン「Ｔｅｍｂｏｏｏ」で行いました。（橋）

　写真撮影の雑談で「どんな日本の食べ物が好き？」と聞かれたミゲルさん。「ヤキニク」「ウドン」など次々発言するものの、スタッフ一同から「それはまだ食べたことがないはず」と笑いながら突っ込みが入るものもありました。

　ある意図を胸に、「さくらさんとユニットを組む前、演歌という音楽を知っていた？」と問い掛けたところ「ポルトガルにはファドという伝統的な音楽があって、歌い方が似ているんだ」という、期待したとおりの答えが返ってきてうれしくなりました。

　「暗いはしけ」などで知られるアマリア・ロドリゲスが歌う、情感豊かでどこかもの悲しさが漂うファド。やっぱり現地の方も、共通項を見いだしていたようです。ポルトガル人と日本人の感性の近さを感じた取材でした。（橋）