静岡新聞　文化生活部記者ブログ「くらしず」　紙面にプラス、こぼれ話いろいろ

　１１月１３～１５日に創作し、１６日に発表会が開かれた「２０１４年しずおか連詩の会」。静岡新聞社は、ニュースサイト「アットエス」で創作の過程を紹介し、１７日付朝刊では完成した連詩を見開き特集で掲載しました。
　連詩のルールは「前の詩を受けて、５行詩、３行詩を交互に作る」という、シンプルと言えばシンプルなものですが、この「前の詩を受ける」という要素こそ、詩人たちが最も頭を悩ませ、最もクリエイティビティを発揮する部分です。
　ここでは、創作期間中に聞いた詩人たちの話の中から、「前の詩をどう受けたのか」という点についてのコメントをいくつか紹介します。
　語られる詩については、「連詩ライブ」を参照してください。（橋）

第１編→第２編

「連歌では通常、３番目に飛躍します。だから、第２詩では覚和歌子さんのやわらかい第１詩に答える形にしたかった。みんなでここに集って、言葉を紡いでいきましょうという宣言です」（大岡亜紀さん）

第３編→第４編

「木下さんの第３編に『山は青』とあったので、中国の故事に『人間到る処青山あり』という中国の故事を思い出しました。人間はいつ、どこで死んでも良いんだという意味。そこから、写真家の藤原新也さんの有名な写真に結びつけました。インドの路上に転がっている遺体に『犬に喰われるほど自由だ』とキャプションを付けたんですね」（野村喜和夫さん）

第４編→第５編

「野村さんから『死』のイメージが出てきたので、そこに付けようと思いました。前夜の会食で出た、富士山麓の樹海の話が結びつきました。この世ならざる場所から、子どもが呼び掛けているイメージ。やわらかく、遠くから聞こえるような。その後に出てくる『お天気がよすぎて』は、中原中也の『別離』から発想しました」（東直子さん）

第７編→第８編

「大岡さんの第７編が楽寿園を舞台にしていたので、同じ場所で見たものから着想しました。澄んだ水なので、浮かんでいる水鳥の足が全部見える。それが、恥ずかしく思えたんです。３行詩にスペクタクルはなくてもいいと思ったので、シンプルにまとめました」（木下弦二さん）

第１３編→第１４編

「大岡さんが描いた第１３編から、主体である私が『きみのその影』を踏んで、相手が逃げないように抑えているという状況を捉えました。私は、ここで出てくる『きみ』は逃がした方が物語として進んでいくと思った。それで、場面を『影』ができない雨の日にしました」（覚和歌子さん）